| | Forever Dawn |  |
|
+3Team_Robsel xxbellaxx Isadora_Montgomery 7 posters |
| Yazar | Mesaj |
|---|
Isadora_Montgomery
Yardımcı Admin
  Mesaj Sayısı : 6721
Kayıt tarihi : 20/02/10
Doğum tarihi : 22/01/97
Yaş : 27
Nerden : Michigan
| Konu: Forever Dawn  Perş. Kas. 25, 2010 11:19 pm | |
| Forever Dawn, resimden de anlaşıldığı gibi bi kitaptır ama nasıl? Bildiğimiz The Twilight Saga serisi. Yalnız hepsi tek bir kitapta toplanmış. Daha doğrusu Stephenie Meyer bu kitabı, serinin kitapları çıkmadan önce, Ocak 2004‘te yazmış ama Forever Dawn, genç okuyuculara hitap etmediği için, satışa çıkmadan rafa kaldırılmış. Ayrıca, diğer kitaplar, hızla satış rekorları kırdığı için, Forever Dawn yayınlanmamış. Stephenie Meyer kitabın bir kopyasını kardeşine hediye etmiş doğum gününde. Bu da “doğum günü için kitap kötü bir hediyedir” düşüncesini çürütüyor. Hangimiz istemez ki yayınlanmamış bir Twilight kitabına sahip olmayı? Ama iyi haber, Stephenie bu kitabı parçalar halinde okutacakmış bizlere. Ne güzel. Ama tabiki sitesinde olacak ve ingilizce bilenlere ne mutlu. Ayrıca Stephenie’nin sitesinde, sıkça sorulan sorular bölümündede tartışılmaktaymış. » | |
|
| | |
xxbellaxx
Alışan Üye
Mesaj Sayısı : 74
Kayıt tarihi : 28/02/10
Doğum tarihi : 14/10/97
Yaş : 26
Nerden : istanbul
| | Konu: Geri: Forever Dawn C.tesi Kas. 27, 2010 8:02 pm | |
| ayyyyyyyyyyyyy keşke ingilizceyi çok iyi bilseydim
| |
|
| | |
Isadora_Montgomery
Yardımcı Admin
Mesaj Sayısı : 6721
Kayıt tarihi : 20/02/10
Doğum tarihi : 22/01/97
Yaş : 27
Nerden : Michigan
| | Konu: Geri: Forever Dawn C.tesi Kas. 27, 2010 10:49 pm | |
| aynen yaa, ımm, ingilizcesini çıkartıp öğretmenlerime çevirtmeyi planlıyorum ben  yada bi çevirmen fln bulup yalvarmayı | |
|
| | |
Team_Robsel
Yönetici
Mesaj Sayısı : 1182
Kayıt tarihi : 17/05/10
Doğum tarihi : 10/06/97
Yaş : 26
Nerden : İzMir
| | Konu: Geri: Forever Dawn Paz Kas. 28, 2010 2:08 pm | |
| kuzi annen varken kimi arıyosun ya  yengemde tan 2 dil var romanca ve ing | |
|
| | |
Broken_angel
Forumkolik
Mesaj Sayısı : 709
Kayıt tarihi : 15/03/10
Doğum tarihi : 14/03/88
Yaş : 36
Nerden : İstanbul
| | Konu: Geri: Forever Dawn Salı Kas. 30, 2010 9:59 pm | |
| canım yengene söylede benim ingilizceyede bir el atsın :D | |
|
| | |
Blacktuce<3
Ayın Üyesi
Mesaj Sayısı : 2656
Kayıt tarihi : 01/01/10
Doğum tarihi : 31/12/96
Yaş : 27
Nerden : MARMARİS
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ara. 27, 2010 5:10 pm | |
| saol cnm ingilizce biliyorum ama bide tercüme edebilsem bu yaza kadar ögrenmem lazım offf  | |
|
| | |
Broken_angel
Forumkolik
Mesaj Sayısı : 709
Kayıt tarihi : 15/03/10
Doğum tarihi : 14/03/88
Yaş : 36
Nerden : İstanbul
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ara. 27, 2010 5:17 pm | |
| bende biliyorum ama tekrar ve pratik yapmadığım zaman unutuyorum normal olarak:D | |
|
| | |
Blacktuce<3
Ayın Üyesi
Mesaj Sayısı : 2656
Kayıt tarihi : 01/01/10
Doğum tarihi : 31/12/96
Yaş : 27
Nerden : MARMARİS
| |
| | |
Broken_angel
Forumkolik
Mesaj Sayısı : 709
Kayıt tarihi : 15/03/10
Doğum tarihi : 14/03/88
Yaş : 36
Nerden : İstanbul
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ara. 27, 2010 5:22 pm | |
| kız o çeviri programlarının sana bir faydası olmaz.zaten çoğunu yanlış çeviriyor. | |
|
| | |
legendary
Çevirmen
Mesaj Sayısı : 735
Kayıt tarihi : 25/11/09
Doğum tarihi : 15/05/90
Yaş : 34
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ocak 24, 2011 4:50 am | |
| meyer kitabı yayınlayıp yayınlamamak konusunda hala kararsız...olaki sitede yayınlamaya başlarsa ben memnuniyetle çevirip burda paylaşırım ama henüz yayınlamadı malesef:(((
hatta ben bundan bikaç ay önceydi sanırım bu konuda kendisine bir mail atmıştım... | |
|
| | |
kellan <3 mrs.lutz
Yönetici
Mesaj Sayısı : 2995
Kayıt tarihi : 02/04/10
Doğum tarihi : 03/10/96
Yaş : 27
Nerden : KAderime razıyım artık; Antalya.. :)
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ocak 24, 2011 5:41 pm | |
| - legendary demiş ki:
- meyer kitabı yayınlayıp yayınlamamak konusunda hala kararsız...olaki sitede yayınlamaya başlarsa ben memnuniyetle çevirip burda paylaşırım ama henüz yayınlamadı malesef:(((
hatta ben bundan bikaç ay önceydi sanırım bu konuda kendisine bir mail atmıştım... Bi tanesin <3 Umarım yayınlar.. P.İ.T. ikizz.. | |
|
| | |
legendary
Çevirmen
Mesaj Sayısı : 735
Kayıt tarihi : 25/11/09
Doğum tarihi : 15/05/90
Yaş : 34
| | Konu: Geri: Forever Dawn Ptsi Ocak 24, 2011 10:42 pm | |
| hmm.. hayaranların muhteşem bir baskısı var yayınlayacak ben eminim:) | |
|
| | |
| | Forever Dawn | |
|
